-
1 state radio
= state-owned radio, = state-controlled radio государственное радио -
2 state radio
-
3 State Radio Frequency Commission
Общая лексика: Государственная комиссия по радиочастотамУниверсальный англо-русский словарь > State Radio Frequency Commission
-
4 State Radio Frequency Service
Телекоммуникации: ГРЧС (государственная радиочастотная служба)Универсальный англо-русский словарь > State Radio Frequency Service
-
5 state radio station
Телекоммуникации: государственная радиостанция -
6 state radio station
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > state radio station
-
7 solid-state radio frequency device
Универсальный англо-русский словарь > solid-state radio frequency device
-
8 all-solid-state radio altimeter
радиовысотомер, выполненный целиком на твёрдых телахEnglsh-Russian aviation and space dictionary > all-solid-state radio altimeter
-
9 solid-state radio beacon
Englsh-Russian aviation and space dictionary > solid-state radio beacon
-
10 state-controlled radio
Politics english-russian dictionary > state-controlled radio
-
11 state-owned radio
-
12 radio
n- by the radioto go on radio to say that... — говорить в своем выступлении по радио, что...
- over the radio
- state radio
- state-controlled radio
- state-owned radio
- white radio -
13 state
state [steɪt]1. nouna. ( = condition) état m• what's the state of play? (figurative) où en est-on ?• in a good/bad state of repair bien/mal entretenu• to be in a good/bad state [car, house] être en bon/mauvais état ; [person, marriage] aller bien/mal• what a state you're in! tu es dans un bel état !b. ( = part of federation) État mdéclarer ; [+ one's views, the facts] exposer ; [+ time, place] fixer ; [+ theory, restrictions, problem] énoncer• state your name and address déclinez vos nom, prénoms et adresse ; (written) inscrivez vos nom, prénoms et adresse3. compounds[business, secret] d'État ; [security, control, police] de l'État ; [education, sector] public ; [medicine] nationalisé ; (US also State [law, policy, prison, university] de l'État• it's state-of-the-art c'est ce qui se fait de mieux ► State of the Union Address noun (US Politics) discours m sur l'état de l'Union• to go on a state visit to a country se rendre en visite officielle dans un pays ► state-wide adjective adverb━━━━━━━━━━━━━━━━━Le discours sur l'état de l'Union est l'allocution que prononce le président des États-Unis devant le Congrès en janvier de chaque année, au début de la session parlementaire. Dans cette intervention, diffusée à la radio et à la télévision, le président dresse un bilan de son action, expose ses projets et donne au Congrès des « informations sur l'état de l'Union », comme le demande la Constitution.━━━━━━━━━━━━━━━━━Le dixième amendement de la Constitution américaine accorde aux États un certain nombre de droits ( State's rights) sur toutes les questions qui ne relèvent pas des prérogatives du gouvernement fédéral: enseignement, fiscalité, lois et réglementations diverses. Cependant, l'interprétation de ce texte a provoqué de nombreuses controverses: les États du Sud l'ont utilisé pour justifier la sécession avant la guerre civile, puis pour s'opposer à l'intégration raciale dans les années 50. La question du degré d'autonomie dont disposent les États par rapport au pouvoir fédéral reste un sujet politiquement sensible.* * *[steɪt] 1.1) ( condition) état ma shocking/an odd state of affairs — une situation scandaleuse/très étrange
to be in a good/bad state — être en bon/mauvais état
in a good/bad state of repair — bien/mal entretenu
a state of emergency/shock — un état d'urgence/de choc
what's the state of play? — gen où en êtes-vous?
3) (region, area) État m4) Politics ( government) État m5) ( ceremonial) pompe f2.robes of state — tenue f d'apparat
States plural noun3.the States — les États-Unis mpl
noun modifier1) ( government) [ school, sector] public/-ique; [ enterprise, pension, TV, railways, secret] d'État; [ budget, subsidy] de l'Étatstate election — ( at a national level) élection f nationale; US élection f au niveau d'un État
2) ( ceremonial) [ coach, occasion] d'apparat; [ banquet] de gala; [ funeral] national; [ visit] officiel/-ielle4.transitive verb1) (express, say) exposer [fact, opinion, truth]; ( provide information) indiquer [age, income, whereabouts]to state that — [person] déclarer que
to state one's case — gen exposer son cas; Law présenter son dossier
as stated above/below — comme mentionné ci-dessus/ci-dessous
2) ( specify) spécifier [amount, place, terms]; exprimer [preference]•• -
14 state
A n1 ( condition) état m ; state of health/mind état de santé/d'esprit ; look at the state of the kitchen! regarde un peu l'état de la cuisine! ; what state is the car in? dans quel état est la voiture? ; she left the house in a terrible state (untidy, dirty) elle a laissé la maison dans un état épouvantable ; the present state of affairs l'état actuel des choses ; my financial state ma situation financière ; a shocking/odd state of affairs une situation scandaleuse/très étrange ; to be in a good/bad state être en bon/mauvais état ; in a good/bad state of repair bien/mal entretenu ; in a poor state of health en mauvaise santé ; he's in a confused state of mind il ne sait plus où il en est ; to be in no state to do ne pas être en état de faire ; he's not in a fit state to drive il n'est pas en état de conduire ; in a liquid/solid state à l'état liquide/solide ; a state of alert/emergency/siege/war un état d'alerte/d'urgence/de siège/de guerre ; a state of chaos/crisis/shock un état chaotique/de crise/de choc ; to be in a state of despair être au désespoir ; what's the state of play? gen où en êtes-vous? ; ( in match) où en est le match? ; ( in negotiations) où en sont les négociations? ;2 Pol ( nation) ( also State) État m ; the State of Israel l'État d'Israël ; the Baltic States les États baltes ; to be a state within a state former un État dans l'État ;4 Pol ( government) État m ; the State l'État ; matters ou affairs of state les affaires de l'État ; Church and State l'Église et l'État ;5 ( ceremonial) pompe f ; in state en grande pompe, en grand apparat ; to live in state mener grand train ; she will lie in state sa dépouille sera exposée au public ; robes of state tenue f d'apparat ;6 ‡( social class) rang m.B States npl the States les États-Unis mpl ; to go to the States aller aux États-Unis ; to live in the States vivre aux États-Unis.C modif1 ( government) [school, sector] public/-ique ; [enterprise, pension, radio, TV, university, railways, secret] d'État ; [budget, spending, subsidy] de l'État ; [army, tax] national ; state aid aide f de l'État or étatique ; state election ( at a national level) élection f nationale ; US élection f au niveau d'un État ;2 ( ceremonial) [coach, occasion, opening] d'apparat ; [banquet] de gala ; [funeral] national ; [visit] officiel/-ielle ; to go on a state visit to Tokyo se rendre en visite officielle à Tokyo.D vtr1 (express, say) exposer [fact, opinion, position, truth, view] ; ( provide information) indiquer [age, income] ; to state that [person] déclarer que ; ‘I have no intention of resigning’ he stated ‘je n'ai pas l'intention de démissionner’ a-t-il déclaré ; applicants must state where they live les candidats doivent indiquer où ils habitent ; the document states clearly the conditions necessary for acceptance le document présente or indique clairement les conditions requises pour l'acceptation ; to state the obvious énoncer une évidence ; to state one's case gen exposer son cas ; Jur présenter son dossier ; as stated above/below comme mentionné ci-dessus/ci-dessous ;2 ( specify) spécifier [amount, conditions, place, time, terms] ; exprimer [preference] ; the stated time/amount, the time/amount stated l'heure/la somme spécifiée ; at stated times/intervals à dates/intervalles fixes ; on stated days à jours fixes.to be in/get oneself into a state être/se mettre dans tous ses états. -
15 state-run
-
16 state-run
[ˌsteɪt'rʌn]* * *[ˌsteɪt'rʌn] -
17 state-run
adjective [newspaper, radio, television] contrôlé par l'État; [company] géré par l'État -
18 State Commission for Radio Frequencies
Радио: Госкомиссия по радиочастотамУниверсальный англо-русский словарь > State Commission for Radio Frequencies
-
19 State Committee for Radio Frequency Allocations
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Государственная комиссия по радиочастотамУниверсальный англо-русский словарь > State Committee for Radio Frequency Allocations
-
20 State television and radio broadcasting committee
Общая лексика: государственный комитет телевидения и радиовещанияУниверсальный англо-русский словарь > State television and radio broadcasting committee
См. также в других словарях:
State Radio — performing live at Terminal 5 in New York City on November 23, 2007 Background information Origin Sherborn, Massachusetts … Wikipedia
State radio — Gründung 2002 Genre Alternative Rock, Reggae Website http://www.stateradio.com/ Aktuelle Besetzung Gesang, Gitarre Chad Urmston … Deutsch Wikipedia
State Radio — spielen in Knust, Hamburg … Deutsch Wikipedia
State radio network — There are currently 30 state radio networks in the National Association of State Radio Networks. Each network operates on a similar premise but ownership of each network varies. In principle, each individual network provides live satellite fed… … Wikipedia
Radio in Paris — Radio transmission in Paris began in 1921, and today there are many AM and FM radio stations available to listeners in Paris and the Île de France region.HistoryThe first radio broadcast in Paris aimed at the general public took place on 24… … Wikipedia
Radio Belgrade — ( Радио Београд / Radio Beograd ) is a state owned and operated radio station in Belgrade, Serbia.The predecessor of Radio Beograd, Radio Beograd Rakovica, started its program in 1924 and was a part of a state wireless telegraph station. Radio… … Wikipedia
Radio Caroline — is a European radio station that started transmissions on Easter Sunday 1964 from a ship anchored in international waters off the coast of Felixstowe, Suffolk, England. [ [http://www.radiocaroline.co.uk/history2.asp Don t Get Mad, Get Even] ] It… … Wikipedia
Radio Télévision Libre des Mille Collines — (RTLM) was a Rwandan radio station which broadcast from 8 July 1993 to 31 July 1994. It played a significant role during the April July 1994 Rwandan Genocide.The station s name is French for Thousand Hills Independent Radio and Television ,… … Wikipedia
Radio Republik Indonesia — (RRI) is the state radio network of Indonesia. The organization is a public broadcasting service. It is a national radio station that broadcast all over Indonesia and abroad to serve all Indonesian citizens anywhere in the country and abroad. RRI … Wikipedia
radio — Spain has, in proportion to its population, the largest radio audience in Europe, with more than half the adult population listening every day. Over 18 million people listen to the four major networks, the state Radio Nacional de España (RNE:… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
State of Palestine — This article is about the political entity proclaimed in 1988. For other uses, see Palestine (disambiguation). State of Palestine[1][i] دولة فلسطين … Wikipedia
